IBMラグビーフットボールクラブBBB
 
Topics
BBB concept
BBB players
BBB staff
BBB Monday Report
schedule
Game Information
Ground Map
Position&rule
Fan Mail
Sponsor
Link
 
イベント情報
SC入会案内
SC スタッフ紹介
TOP LEAGUE 観戦記
お問合せ
 トップ  > BBB Weekly Report > 阪元 弘幸   マイク・ハーカス   水田 隆裕
 
BBB Weekly Report
 
2008年7月11日(金)
阪元 弘幸     Hiroyuki Sakamoto

3年目の阪元です。
いつもIBMの応援ありがとうございます。

最近の天気は雨が降ったり、晴れたりと安定しない日が続いていますが皆さん体調など崩されていませんか?
僕は思いっきり崩されてます!
皆さん季節の変わり目には気をつけましょうね。

6月13日にオーストラリア留学から帰ってきました。
去年同様、色々なことを勉強できてとても充実した期間となりました。
去年は観光には全然行けなかったんですが、今年は超〜アクティブな後輩に連れられて色々な観光地に行くことができました。
残念ながらブルーマウンテンは凄い霧だった為見ることはできませんでしたが、たぶん本物のアボリジニの方を見ることができて満足でした。

世界遺産のブルーマウンテンへ行く途中で
日本には無い標札を見つけました。

大雨の為、ブルーマウンテンは見れず、急遽もう一つの世界遺産へ!!!洞窟ですよ〜♪
これは有名なオペラハウスとハーバーブリッヂ♪ 船に乗りながら景色を楽しみました。
ただ・・・帰国日にストライキ???で飛行機が飛ばないというハプニング!!!
周りの方たちは色々不満をぶつけていましたが、英語のわからない僕は不満より不安でいっぱい・・・。
そして、何とか英語を解読して何とか臨時ホテルに到着できました。
そのホテルが南国のリゾートホテルみないな感じでとてもリラックスできて不満をぶつけてたお客さんも結構楽しんでたような・・・。笑
ケアインズ空港の近くのホテル 自分の部屋の前に・・・。

まぁ、色々あった2ヶ月でしたが、ハプニングも楽しみ、無事日本に帰れたので良かったです!!
やっぱり海外にいると日本が恋しくなります。
やっぱり日本食が一番好きみたいです。

チームに合流してから1ヶ月、
試合も2試合と半分に出させてもらい、まだまだな部分が沢山あるのでシーズンに力を発揮できるようにがんばりたいと思います。
チーム内での競争もより激しくなってきています。
この競争がチーム力をUPさせると思うのでシーズン終了までこの競争で生き残れるように、そしてチームも上位に食い込んで行く為に、この夏を大切にしていきたいと思います。

最後になりましたが、これからも皆さんの熱い応援をよろしくお願いします。
選手とファンの皆さんが一緒に楽しめるシーズンにしたいと思います♪

それでは皆さんまたどこかでお会いしましょう〜♪♪



2008年7月11日(金)
マイク・ハーカス    Mike Hercus

こんにちは、

最近、毎年行われるチャーチルカップにイーグルス(アメリカ代表の愛称)として出場する為、アメリカに戻りました。
対戦相手はイングランド、アイルランド、最終日はカナダでした。
イングランドとアイルランド戦は期待に反し完敗、古くからのライバルカナダとはそこまで悪くなかったですが敗北。10対0でハーフタイムを過ぎたところでは勝利を強く信じていましたが、後半は私達は全く違うチームの様でカナダは26点取り、結局は26-10でした。

IBMに帰ってきた週は多忙でした。何故なら東芝戦は出場しない事もあり、エクストラでウエイト、フィットネスを出来る時にしようと思い、取り組んだからです。
東芝戦でチームは良いパフォーマンスをしましたが、不運にも得点にはあまり反映されていませんでした。
私がいなかった期間、大きく成長を遂げたチームとプレーできる機会を楽しみにしています。

週末の3日間を使い、日本を少し探索してみる事にしました。伊豆半島に行きましたが、特に沿岸の町、大瀬崎はスキューバダイビングには最適な場所だと感じました。
大瀬崎で二日間を過ごし、最高のダイブを楽しみました。日本には、私が世界で今まで見てきたたくさんの場所とは違った豊富な種類の魚、蟹、海藻を誇っていると思います。この体験をすっかり楽しんだだけに、日本をもっともっと探索する事を待ちきれないでいます。
次は西表島、沖縄へスキューバやワイルドライフ探索に行ってみたいです。

さようなら
マイク

Konnichiwa,

Recently I was required to return to the USA to play for the Eagles in the annual Churchill Cup.

We drew England followed by Ireland and then Canada on the final day.

Heavy loses to England and Ireland were disappointing but not as much as the loss to old rivals Canada. Going into half time with a 10-0 lead we were confident of a win. But the second half seemed to like a different game as Canada scored 26 un answered points to win 26-10.

Upon returning to IBM I had a heavy week of training as I decided to do extra weight training and fitness work. As I wasn't required for the Toshiba game I thought it wise to get some extra training in while I could.

The team performed well against Toshiba and was unlucky not to come closer in the score line.

I am looking forward to my next opportunity to play as the team has made some real progress in my time away.

With three days off this weekend I decided to explore Japan a little. I went to Izu Hanto, specifically the small coastal town of Ose Zaki where I understood there to be excellent scuba diving.

I spent two days in Ose Zaki and enjoyed some outstanding dives. Unlike anything I had seen at the many places around the world I have dived Japan boasted abundant species of fish, crab and seaweed. I thoroughly enjoyed this experience and can not wait to explore much more of Japan.

Next is Iriomote Jima and Okinawa for some more scuba and wildlife exploration.

Sayonara

Mike



2008年7月11日(金)
水田 隆裕    Takahiro Mizuta

皆様こんにちは、今週のWeeklyReportは5年目の水田が担当します。
WeeklyReportを担当するにあたってBBBのHPを見ていたらつい最近もこのWeeklyReportを担当していました・・。
BBBは練習後にクラブハウスで食事をする際に50人近くいる部員が日替わりで食事当番をやるのですが過去になにかの手違いで週に二回まわってきたことがありました。
なのでこのペースでWeeklyReportがまわってきてもなにも驚いていません。

今週はプレシーズンマッチの最終戦で東芝府中と試合を行いました。
前半はチームとして動くことができずオフェンス、ディフェンスと共にいい場面が少なかったように感じます。

しかし、後半はチームがやりたいこと、これまでやってきたことが少しづつでてきていい40分になったと思います。
ハーフタイムで修正できて後半につなげられたことは収穫だったのですが後半のペースで80分試合をできるようになることがチームとしてのレベルアップになるのだと感じております。

話題はかわりますが、昨シーズンで引退されました私のポジションの先輩で部署の先輩でもある神名さんがSE研修を合格されました。
研修中は今まで一切付き合うことのなかったプログラミングというストレスで大胸筋はペラッペラになり半年前までラグビーをやってたとは思えないほどやせ細り、やつれていました。
しかし、研修も無事終了し今月からIBMの本社勤務になりこれからIBMerとして華々しいキャリアを積んでいかれるようです。
そしてこれも何かの縁なのでしょうか、新しい部署では早速、Javaというプログラミングを使った業務に就かれるようです。
研修が終わり、あれだけ苦労したプログラミングからやっと開放されるかと思いきやメインの業務がプログラミングだなんて・・。
人間苦しいことからは逃げられないようになっているのだと思います。
神名さん、これをいい機会にプログラミングのマスターとなるように頑張ってください。
応援しています。

最後になりますが日頃からお世話になっている部署の皆様、いつも温かいサポートありがとうございます。
試合で皆様にいいプレーを観ていただけるようにこれからも頑張りたいと思います。

最近暑い日が続きますが外で寝ますと体調を崩しやすいのでお気つけください。

 
このページの先頭へ



Copyright (C) 2006 Bigblue-Rugby. All Rights Reserved.